Eine Andere möglichkeit wäre noch ein Gleichspannungswandler von 12V auf 24V:
das ist evtl. Billiger als ein umbau des Kompressormotors.
Ich habe hier mal einen Gleichspannungswandler herausgesucht.
Evtl. gibt es auch noch billigere aber ich weis leider nicht wieviel Strom der Martinkompressor bei 24V zieht. Dieser Gleichspannungswandler kann mit einem Ausgangsstrom von bis zu 12A betrieben werden (bei 24V)
http://www1.conrad.de/vshop.php
Artikelnummer: 518123-92
MfG
Blueglass